本周，世界上最重要的业余锦标赛：美国业余锦标赛在黑泽汀(Hazeltine)举行。在比杆赛阶段，比利-霍斯切尔(Billy Horschel)打破了美国高尔夫协会赛事111年以来的历史。

　　19岁的比利-霍斯切尔星期二第二轮打出78杆，高于标准杆7杆，仍获得了决赛的参赛资格，不仅如此他还赢得了这场比杆赛预赛。原来，他在星期一打出了60杆，低于标准杆11杆的创纪录成绩，两轮总成绩为138杆，低于标准杆5杆。

　　“我真的很高兴第一轮打出了60杆。”今年秋天，比利-霍斯切尔将是佛罗里达大学二年级学生，“打出这样的杆数之后，我不知道该期待些什么。第二轮打得很费力。我力图救援，可是却不成功。我希望今天犯完了所有错误。”

　　比利-霍斯切尔打出的60杆是美国高尔夫协会所举办的比赛的最低杆，打破了前纪录62杆。金楚笼(Christina Kim)在2001年女子青少年锦标赛创造了前纪录。而上个月举行的美国常青公开赛上，罗文-罗伯茨(Loren Roberts)平了这一纪录。

　　星期一、二的预赛结束之后，星期三正式的决赛展开。比利-霍斯切尔没有什么悬念，以赢3洞剩2洞打败了雷-希迪(Ray Sheedy)。比利-霍斯切尔前16洞的成绩为平标准杆。“每个人都冲着我来，因此我不得不做好准备。”比利-霍斯切尔说，“可是如果我能打出平标准杆，我就能取胜。”

　　周三获得晋级的选手中还有其他几个抢眼的选手：乔纳森-摩尔(Jonathan Moore)、凯文-特维(Kevin Tway)和凯西-瓦塔布(Casey Watabu)。

　　来自华盛顿的乔纳森-摩尔赢得了今年NCAA锦标赛冠军。21岁的小伙子今年也获得了美国公开赛的参赛资格。与斯基-伯克梅尔(Skip Berkmeyer)的对阵中，乔纳森-摩尔很快就占据了主动。8洞结束，他就领先对手6洞。最终他以赢6洞剩5洞获得晋级，他前13洞的成绩为低于标准杆4杆。

　　18岁的凯文-特维是2005年美国青少年锦标赛冠军，不过他不只这一点出名。他是美巡赛球员鲍勃-特维的儿子。凯文-特维以赢4洞剩3洞击败了劳爱德-索特曼(Lloyd Saltman)。

　　凯文-特维觉得爸爸为自己背球包益处很大。鲍勃-特维上一周参加了美国PGA锦标赛，并获得了晋级。“为爸爸背球包真的对我帮助很大。”凯文-特维说，“如果我击了坏杆，我会问他为什么。他会详细地为我讲解。他让我变得聪明起来，也让我平静下来。”

　　凯西-瓦塔布是美国公共林克斯业余锦标赛的冠军，以1洞的优势击败了加拿大选手詹姆士-洛夫(James Love)。

　　美国业余锦标赛是美国高尔夫协会举办的13项全国锦标赛中最古老的一项赛事。这13项锦标赛中有10项都只向业余选手开放。